**HOTEL :**
01N at*Toyako Manseikaku Hot Spring Hotel or similar class*(4★)
01N at H*akodate Takuboku Tei Hotel or similar class* (4★)
01N at *Otaru Grand Park / Hotel Nord Otaru or similar class*(4★)
02N at*Sapporo Tokyu REI Hotel or similar class/apporo Excel Hotel Tokyu or similar class*(4★)

**SIGHTSEEING:**
**NOBORIBETSU**: Noboribetsu Marine Park Nixe (Penguin Parade),Noboribetsu JigokudaniL
**LAKE TOYA:** Bear Ranch (Included Entrance Ticket),Eight Views of Lake Toya,Ukimido Park
**HAKODATE:**Hakodate Night View (Included Cable Car),Kanemori Red Brick Warehouse,Hakodate Tropical Botanical Garden (Monkeys Soaking In Hot Spring)
**OTARU**: Otaru Canal,Otaru Sakaimachi,Kitaichi Glass Otaru,
**SAPPORO**: Shiroi Koibito Park(With 1 Cup Of Ice Cream Per Person, Excluded Entrance),Duty Free Shop,Hokkaido Shrine,**T**anukikoji Shopping Arcade,Hill of the Buddha,Moai Statue

**SPECIAL CUISINE**:*Kani Shogun Set,Grilled Fish Set,Hot Spring Resort Buffet,Salmon Teppanyaki Set,Japanese Cuisine,Sukiyaki Set*

**酒店住宿：**
1晚洞爷湖万世阁温泉酒店或(4★)或同等
1晚函馆湯元啄木亭酒店(4★) 或同等
1晚小樽君乐酒店 / Nord 小樽酒店（4★) 或同等
2晚东急REI酒店或同级/东急札幌卓越大酒店或同等



**行程特色：**
**登别**：登别海洋馆（企鹅游行），登别地狱谷
**洞爷湖**：熊牧场（含门票），洞爷湖八景，浮见堂公园
**函馆**:函馆夜景（含往返缆车），金森仓库，函馆市热带植物园（观看猴子泡温泉）
**小樽**：小樽运河街，小樽堺町通商业街，北一硝子馆
**札幌**：白色恋人巧克力城,免税店, 狸小路购物街，头大佛，摩艾石
**风味餐：**蟹将军套餐，烧鱼定食，温泉酒店料理，鲑鱼烧套餐，日式料理，日式料理

> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**



WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC.
MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.
如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知

FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!
\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)
FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

****HOTEL:****
01N AT TOYAKO MANSEIKAKU HOTSPRING RESORT OR SIMILAR CLASSES**(4★)**
04N AT SAPPORO TOKYU REI HOTEL OR SIMILAR CLASSES**(4★)**

**SIGHTSEEING:**
**NOBORIBETSU:**JIGOKUDANI, MT. SHOWA-SHINZAN, BEAR RANCH
**OTARU:**OTARU CANAL, SAKAIMACHI STREET
**SAPPORO:**SHIROI KOIBITO PARK, HOKKAIDO SHRINE, TANUKIKOJI SHOPPING ARCADE, MITSUI OUTLET PARK

**SPECIAL CUISINE:**JAPANESE SET MEAL, BBQ BUFFET, 3 TYPES HOKKAIDO CRAB BUFFET, GRILLED FISH SET, HAIRY CRAB STEAMBOAT

**酒店住宿：**
1晚洞爷湖万世阁温泉酒店或同级**(4★)**
4晚 东急札幌REI酒店或同级**(4★)**

**行程特色**：
**登别**：登别地狱谷，昭和新山，熊牧场
**小樽**：小樽运河街，音乐风铃馆
**札幌**：白色恋人巧克力城，北海道神宫，狸小路购物通，北广岛MITSUI OUTLET购物城

**风味餐：**毛蟹火锅定食，日式定食，三大北海道螃蟹任食，烧肉任食，烧鱼定食

**\*\*EXCLUDED SKI EQUIPMENT RENTAL AROUND: JPY5800 (SUBJECT TO CHANGE)**
**\*\*EXCLUDED SNOW MOBILE (PER VEHICLE):-**
01 PAX - JPY 13,000(SUBJECT TO CHANGE)
02 PAX - JPY 18,000(SUBJECT TO CHANGE)

**\*\*EXCLUDED CHAIR LIFT**
2 seats chair lift: around JPY500/pax/way (SUBJECT TO CHANGE)
ALL DAY PASS : around JPY5800/pax (Unlimited ride)(SUBJECT TO CHANGE)

**\*\*EXCLUDED SKI INSTRUCTOR (不含滑雪教练）**
·2 hours: 1pax /JPY 23,000、2 pax /JPY30,000、3 pax /JPY 37,000(SUBJECT TO CHANGE)
·4 hours: 1pax /JPY 30,000、2 pax /JPY39,000、3 pax /JPY 48,000(SUBJECT TO CHANGE)


> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**





*WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS,HOTELS, ETC.*
*MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.*
*如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知*

*FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!*
*\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)*

FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

**HOTEL :**
01N at*Toyako Manseikaku Hot Spring Hotel or similar class*(4★)
01N at H*akodate Takuboku Tei Hotel or similar class* (4★)
01N at *Otaru Grand Park / Hotel Nord Otaru or similar class*(4★)
04N at*Sapporo Tokyu REI Hotel or similar class/apporo Excel Hotel Tokyu or similar class*(4★)

**SIGHTSEEING:**
**NOBORIBETSU**: Noboribetsu Marine Park Nixe (Penguin Parade),Noboribetsu JigokudaniL
**LAKE TOYA:** Bear Ranch (Included Entrance Ticket),Eight Views of Lake Toya,Ukimido Park
**HAKODATE:**Hakodate Night View (Included Cable Car),Kanemori Red Brick Warehouse,Hakodate Tropical Botanical Garden (Monkeys Soaking In Hot Spring)
**OTARU**: Otaru Canal,Otaru Sakaimachi,Kitaichi Glass Otaru,
**SAPPORO**: Shiroi Koibito Park(With 1 Cup Of Ice Cream Per Person, Excluded Entrance),Duty Free Shop,Hokkaido Shrine,**T**anukikoji Shopping Arcade,Hill of the Buddha,Moai Statue

**SPECIAL CUISINE**:*Kani Shogun Set,Grilled Fish Set,Hot Spring Resort Buffet,Salmon Teppanyaki Set,Japanese Cuisine,Sukiyaki Set*

**酒店住宿：**
1晚洞爷湖万世阁温泉酒店或(4★)或同等
1晚函馆湯元啄木亭酒店(4★) 或同等
1晚小樽君乐酒店 / Nord 小樽酒店（4★) 或同等
4晚东急REI酒店或同级/东急札幌卓越大酒店或同等



**行程特色：**
**登别**：登别海洋馆（企鹅游行），登别地狱谷
**洞爷湖**：熊牧场（含门票），洞爷湖八景，浮见堂公园
**函馆**:函馆夜景（含往返缆车），金森仓库，函馆市热带植物园（观看猴子泡温泉）
**小樽**：小樽运河街，小樽堺町通商业街，北一硝子馆
**札幌**：白色恋人巧克力城,免税店, 狸小路购物街，头大佛，摩艾石
**风味餐：**蟹将军套餐，烧鱼定食，温泉酒店料理，鲑鱼烧套餐，日式料理，日式料理

> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**



WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC.
MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.
如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知

FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!
\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)
FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

**HOTEL :**
01N AT TOYAKO MANSEIKAKU HOTSPRING HOTEL OR SIMILAR CLASSES(4★)
01N AT HAKODATE TAKUBOKU TEI HOTEL OR SIMILAR CLASSES(4★)
01N AT NOBORIBETSU SEKISUITEI HOTSPRING HOTEL OR SIMILAR CLASSES(4★)
03N AT SAPPORO TOKYU REI HOTEL OR SIMILAR CLASSES (4★)

**SIGHTSEEING:**
**HAKODATE:** HAKODATE NIGHT VIEW, KANEMORI RED BRICK WAREHOUSE, TRAPPISTINE MONASTERY, GORYOKAKU PARK BEAR RANCH
**NOBORIBETSU**: MT.SHOWA-SHINZAN, NOBORIBETSU MARINE PARK NIXE (PENGUIN PARADE)
**SAPPORO**: SHIROI KOIBITO PARK, HOKKAIDO SHRINE, TANUKIKOJI SHOPPING ARCADE, SMILE ROAD

**SPECIAL CUISINE**:PORK SUKIYAKI,HOT SPRING RESORT BUFFET,GENGHIS KHAN BARBECUE,3 TYPE HOKKAIDO CRAB + BUFFET,JAPANESE SET, GRILLED FISH SET

**酒店住宿：**
1晚洞爷湖万世阁温泉酒店(4★)或同等
1晚涵管湯元啄木亭酒店 (4★)或同等
1晚登别石水亭温泉酒店(4★)或同等
3晚东急REI酒店 (4★) 或同等

**行程特色：**
**涵管**：涵馆夜景,金森仓库, 函馆女修道院, 五陵郭公园
**登别**：昭和新山,登别尼克斯海洋公园（企鹅游行),熊牧场
**札幌**：白色恋人巧克力城,北海道神宫, 狸小路购物街,千岁SMILE ROAD

**风味餐：**
猪肉寿喜烧 ,酒店温泉自助餐,成吉思汗烤肉放题 ,三大北海道螃蟹任食,日式定食 ,烧鱼定食


> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**



WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC.
MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.
如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知

FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!
\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)
FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

**HOTEL :**
01N AT TOYAKO MANSEIKAKU HOTSPRING HOTEL OR SIMILAR CLASSES(4★)
01N AT HAKODATE TAKUBOKU TEI HOTEL OR SIMILAR CLASSES(4★)
01N AT NOBORIBETSU SEKISUITEI HOTSPRING HOTEL OR SIMILAR CLASSES(4★)
02N AT SAPPORO TOKYU REI HOTEL OR SIMILAR CLASSES (4★)

**SIGHTSEEING:**
**HAKODATE:** HAKODATE NIGHT VIEW, KANEMORI RED BRICK WAREHOUSE, TRAPPISTINE MONASTERY, GORYOKAKU PARK
**NOBORIBETSU**: MT.SHOWA-SHINZAN, NOBORIBETSU MARINE PARK NIXE (PENGUIN PARADE)
**SAPPORO**: SHIROI KOIBITO PARK, HOKKAIDO SHRINE, TANUKIKOJI SHOPPING ARCADE, SMILE ROAD

**SPECIAL CUISINE**: JAPANESE CUISINE, BBQ BUFFET, GRILLED FISH SET, HOKKAIDO HAIRY CRAB + CRAB RICET, SALMON TEPPANYAKI SET, HOT SPRING RESORT BUFFET, 3 TYPES HOKKAIDO CRAB BUFFET

**酒店住宿：**
1晚洞爷湖万世阁温泉酒店(4★)或同等
1晚涵管湯元啄木亭酒店 (4★)或同等
1晚登别石水亭温泉酒店(4★)或同等
2晚东急REI酒店 (4★) 或同等

**行程特色：**
**涵管**：涵馆夜景,金森仓库, 函馆女修道院, 五陵郭公园
**登别**：昭和新山,登别尼克斯海洋公园（企鹅游行）
**札幌**：白色恋人巧克力城,北海道神宫, 狸小路购物街,千岁SMILE ROAD

**风味餐：**
日式料理，烧肉放题，烧鱼套餐，毛蟹 + 蟹肉饭，鲑鱼烧套餐，温泉酒店料理，三种蟹 + 任食


> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**

WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC.
MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.
如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知

FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!
\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)
FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

**\*\*ONCE BOOKING CONSIDERED SOLD**
**\*\*NOT ENTITLED -YOYO BUS & DOMESTIC FLIGHT REIMBURSEMENT**\*\*\*\*

HOTEL :\*\*
01N AtToya Kanko Hotel/ Toya-onsen Hotel Hanabi(4★)
03N At Ibis Styles Sapporo / Rembrandt Style Sapporo / Tmark City Hotel Sapporo / APA Hotel & Resort Sapporo or similar (3★)

**SIGHTSEEING:**
**NOBORIBETSU**: SHOWAN SHINZAN, BEAR PARK, JIGOKUDANI
**OTARU**: OTARU CANAL,MUSIC BOX MUSEUM
**SAPPORO**: SHIROI KOIBITO PARK, HOKKAIDO SHRINE, TANUKIKOJI SHOPPING ARCADE, SAPPORO CLOCK TOWER

**SPECIAL CUISINE**: ONSEN RESORT CUISINE, GRILLED FISH SET, JAPANESE SET

**酒店住宿：**
1晚 洞爷观光酒店/ 洞爷温泉华美酒店或同级(4★)或同等
3晚 札幌宜必思尚品酒店 / 札幌瑞博朗得酒店 / 札幌缇马克城市酒店 / 札幌APA度假酒店 (3★) 或同等

**行程特色：**
**登别**：昭和新山, 熊牧场, 地狱谷
**小樽**：小樽运河街，音乐风铃馆
**札幌**：白色恋人巧克力城,北海道神宫, 狸小路购物街，札幌时计台

**风味餐：**
温泉酒店料理，鲑鱼烧套餐，日式定食

> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**





WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC.
MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.
如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知

FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!
\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)
FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

****HOTEL:****
01N AT TOYAKO MANSEIKAKU HOTSPRING RESORT OR SIMILAR CLASSES**(4★)**
04N AT SAPPORO TOKYU REI HOTEL OR SIMILAR CLASSES**(4★)**

**SIGHTSEEING:**
**NOBORIBETSU:**JIGOKUDANI, MT. SHOWA-SHINZAN, BEAR RANCH
**OTARU:**OTARU CANAL, SAKAIMACHI STREET
**SAPPORO:**SHIROI KOIBITO PARK, HOKKAIDO SHRINE, TANUKIKOJI SHOPPING ARCADE, MITSUI OUTLET PARK，HOKKAIDO UNIVERSITY,SAPPORO CLOCK TOWER,NIJO MARKET,NAKAJIMA PARK

**SPECIAL CUISINE:**KAN I SHOGUN SET,JAPANESE SET MEAL, BBQ BUFFET, GRILLED FISH SET

**酒店住宿：**
1晚洞爷湖万世阁温泉酒店或同级**(4★)**
4晚 东急札幌REI酒店或同级**(4★)**

**行程特色**：
**登别**：登别地狱谷，昭和新山，熊牧场
**小樽**：小樽运河街，音乐风铃馆
**札幌**：白色恋人巧克力城，北海道神宫，狸小路购物通，北广岛MITSUI OUTLET购物城,北海道大学，时计台，二条市场，中岛公园

**风味餐：**蟹将军套餐，日式定食，烧肉任食，烧鱼定食


> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**


*WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS,HOTELS, ETC.*
*MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.*
*如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知*

*FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!*
*\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)*

FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

**HOTEL :**
01N AT TOYAKO MANSEIKAKU HOTSPRING RESORT OR SIMILAR CLASSES(4★)
01N AT SOUNKYO KANKOU HOT SPRING RESORT OR SIMILAR CLASSES(4★)
02N AT SAPPORO TOKYU REI HOTEL / SAPPORO EXCEL HOTEL TOKYU OR SIMILAR CLASSES (4★)

**SIGHTSEEING:**
**NOBORIBETSU**: SHOWAN SHINZAN, BEAR PARK, JIGOKUDANI
**SOUNKYO**: SOUNKYO LIBRARY, ICE PAVILLION, WATERFALL OF GINGA & METEOR
**OTARU**: OTARU CANAL, MUSIC BOX MUSEUM, STEAM CLOCK,KITAICHI GLASS OTARU,
**SAPPORO**: SHIROI KOIBITO PARK, TANUKIKOJI SHOPPING ARCADE

**✓ENJOY MAPLE LEAF:** LAKE SHIKOTSU, SOUNKYO VALLEY (INCLUDE CABLE CAR), SHINSEN MARSH, HOHEIKYO DAM (INCLUDE SHUTTLE BUS)

**SPECIAL CUISINE**: ONSEN RESORT CUISINE, GILLED FISH SET, BBQ BUFFET, JAPANESE SET, RAMEN SET, 3 TYPE CRAB BUFFET

**酒店住宿：**
1晚洞爷湖万世阁温泉酒店(4★)或同等级
1晚层云峡观光酒店(4★) 或同等级
2晚札幌REI酒店或同级 /东急札幌卓越大酒店(4★) 或同等级

**行程特色：**
**登别**：昭和新山, 熊牧场, 地狱谷
**层云峡：**层云峡资料馆、冰之美术馆、银河流星瀑布
**小樽**：小樽运河街，音乐风铃馆，欧风蒸汽钟 ,北一硝子馆
**札幌**：白色恋人巧克力城, 狸小路购物街

✓**特别安排赏枫叶景点**：支笏湖、层云峡（含吊车赏枫叶）\* 视天气而定、神仙沼、定山溪丰平峡（含电气巴士赏红叶）

**风味餐**：温泉酒店料理，烧鱼定食，烧肉放题，日式定食，拉面套餐，北海道三种蟹任食



> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**



*WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS,HOTELS, ETC.*
*MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.*
*如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知*

*FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!*
*\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)*
FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

**02 WAYS DOMESTIC FLIGHT / 内陆双飞**
**✓** **Hotel:**1 Nights At Sapporo REI Hotel + 1 Night At Toyako Manseikanku Hot Spring Hotel + 2 Nights At Sapporo REI Hotel+ 1 Night At Narita Garden Hotel or Similar Class.
**✓** **Enjoy Lavender Season :** Furano Lavender Farm
**✓** **Sightseeing:**
**Noboribetsu:** Noboribetsu Jogoikudani, Showan Shinzan, Bear Ranch
**Lake Toya:** Lake Toya
**Sapporo:**Shiroi Koibito Park (Chocolate Factory),Tanukikoji Shopping Arcade, Hokkaido Shrine, Sapporo Beer Museum, Duty Free Shop
**Otaru:** Otaru Canal, Music Box Museum;
**Furano:** FuranoLavender FarmShikisai No Oka, Blue Pond (Aoiike), ;
**✓****Special Cuisine:**Salmon Set, Japanese Set, Grilled Fish Set, BBQ Buffet, Buffet, 3 type crab Buffet

**✓**酒店住宿：\*\*1 晚札幌 REI 酒店 + 1晚洞爷万世阁温泉酒店 + 3 晚札幌 REI 酒店 + 1晚成田花园酒店 或同等级****
********✓**\*\*特别安排赏熏衣草景点：\*\*富良野福田薰衣草农村******
**\*\*✓**行程特色：
**登别**：登别地狱谷、昭和新山、熊牧场；
**札幌**：白色恋人巧克力城、北海道神宫、狸小路商店街、札幌啤酒博物馆、免税店
**小樽**：小樽运河街、音乐风铃馆：
**富良野**：富良野薰衣草农村、四季彩之丘、美瑛清池；
**✓**\*\*风味餐：\*\*三文鱼定食、日式定食、烧鱼定食、烤肉放题、北海道三大螃蟹任食


> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**



*WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS,HOTELS, ETC.*
MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.
如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知

*FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!*

*\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)*
FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

**HOTEL :**
01N AT TOYAKO MANSEIKAKU HOTSPRING HOTEL OR SIMILAR CLASSES(4★)
03N AT SAPPORO EXCEL HOTEL TOKYU/ SAPPORO TOKYU REI HOTEL OR SIMILAR CLASSES (4★)

**SIGHTSEEING:**
**NOBORIBETSU**: SHOWAN SHINZAN, BEAR PARK, JIGOKUDANI
**OTARU**: OTARU CANAL,MUSIC BOX MUSEUM
**SAPPORO**: SHIROI KOIBITO PARK, HOKKAIDO SHRINE, TANUKIKOJI SHOPPING ARCADE, SAPPORO CLOCK TOWER

**SPECIAL CUISINE**: ONSEN RESORT CUISINE, GRILLED FISH SET, 3 TYPES HOKKAIDO CRAB BUFFET

**酒店住宿：**
1晚洞爷湖万世阁温泉酒店(4★)或同等
3晚東急札幌卓越大酒店/东急REI酒店 (4★) 或同等

**行程特色：**
**登别**：昭和新山, 熊牧场, 地狱谷
**小樽**：小樽运河街，音乐风铃馆
**札幌**：白色恋人巧克力城,北海道神宫, 狸小路购物街，

**风味餐：**
温泉酒店料理，鲑鱼烧套餐，三种蟹任食

**\*\*EXCLUDED SKI EQUIPMENT RENTAL AROUND: JPY5000 (SUBJECT TO CHANGE)**
**\*\*EXCLUDED SNOW MOBILE (PER VEHICLE):-**
01 PAX - JPY 13,000 (SUBJECT TO CHANGE)
02 PAX - JPY 18,000(SUBJECT TO CHANGE)

Optional Tour :-
旭山动物园（企鹅雪地漫步)-旭川拉面博物馆-男山酒造资料馆
15人以上：JPY14000/pax
Asahiyama Zoo (Penguin Parade) - Asahikawa Ramen Village -Otokoyama Sake Brewing Museum
minimum 15 pax above: JPY14000/pax


> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**



WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC.
MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.
如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知

FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!
\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)
FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

**HOTEL :**
01N AT TOYAKO MANSEIKAKU HOTSPRING RESORT OR SIMILAR CLASSES(4★)
01N AT SOUNKYO KANKOU HOT SPRING RESORT OR SIMILAR CLASSES(4★)
03N AT SAPPORO TOKYU REI HOTEL OR SIMILAR CLASSES (4★)

**SIGHTSEEING:**
**NOBORIBETSU**: SHOWAN SHINZAN, BEAR PARK, JIGOKUDANI
**SOUNKYO**: SOUNKYO LIBRARY, ICE PAVILLION, WATERFALL OF GINGA & METEOR
**OTARU**: OTARU CANAL, MUSIC BOX MUSEUM, CRYSTAL GLASS
**SAPPORO**: SHIROI KOIBITO PARK, TANUKIKOJI SHOPPING ARCADE
**FURANO**: BLUE POND,BLUE POND (AOIIKE),SHIRAHIGE WATERFALL,NINGLE TERRACE

**✓ENJOY MAPLE LEAF:**LAKE SHIKOTSU, SOUNKYO VALLEY (INCLUDE CABLE CAR), SHINSEN MARSH, HOHEIKYO DAM (INCLUDE BUS)

**SPECIAL CUISINE**: ONSEN RESORT CUISINE, GILLED FISH SET, BBQ BUFFET, JAPANESE SET, RAMEN SET, 3 TYPE CRAB BUFFET, TEMPURA SET

**酒店住宿：**
1晚洞爷湖万世阁温泉酒店(4★)或同等级
1晚层云峡观光酒店(4★) 或同等级
3晚东急REI酒店 (4★) 或同等级

**行程特色：**
**登别**：昭和新山, 熊牧场, 地狱谷
**层云峡：**层云峡资料馆、冰之美术馆、银河流星瀑布
**小樽**：小樽运河街，音乐风铃馆,欧风蒸汽钟,北一硝子馆
**札幌**：白色恋人巧克力城, 狸小路购物街，大通公园
**富良野**：美瑛青池,白须瀑布, 森林精灵舞台（赏枫)

✓**特别安排赏枫叶景点**：支笏湖、层云峡(含缆车)、定山溪丰平峡（含电气巴士赏红叶）

**风味餐**：温泉酒店料理，烧鱼定食，烧肉放题，日式定食，拉面套餐，北海道三种蟹任食，天妇罗定食

> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**



*WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS,HOTELS, ETC.*
*MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.*
*如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知*

*FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!*
*\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)*
FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

****HOTEL:****
01N AT TOYAKO MANSEIKAKU HOTSPRING RESORT OR SIMILAR CLASSES**(4★)**
05N AT SAPPORO TOKYU REI HOTEL OR SIMILAR CLASSES**(4★)**

**SIGHTSEEING:**
**NOBORIBETSU:**JIGOKUDANI, MT. SHOWA-SHINZAN, BEAR RANCH
**OTARU:**OTARU CANAL, SAKAIMACHI STREET
**SAPPORO:**SHIROI KOIBITO PARK, HOKKAIDO SHRINE, TANUKIKOJI SHOPPING ARCADE, MITSUI OUTLET PARK，HOKKAIDO UNIVERSITY,SAPPORO CLOCK TOWER,NIJO MARKET,NAKAJIMA PARK

**SPECIAL CUISINE:**KAN I SHOGUN SET,JAPANESE SET MEAL, BBQ BUFFET, GRILLED FISH SET

**酒店住宿：**
1晚洞爷湖万世阁温泉酒店或同级**(4★)**
5晚 东急札幌REI酒店或同级**(4★)**

**行程特色**：
**登别**：登别地狱谷，昭和新山，熊牧场
**小樽**：小樽运河街，音乐风铃馆
**札幌**：白色恋人巧克力城，北海道神宫，狸小路购物通，北广岛MITSUI OUTLET购物城,北海道大学，时计台，二条市场，中岛公园

**风味餐：**蟹将军套餐，日式定食，烧肉任食，烧鱼定食

**\*\*EXCLUDED SKI EQUIPMENT RENTAL AROUND: JPY5800 (SUBJECT TO CHANGE)**
**\*\*EXCLUDED SNOW MOBILE (PER VEHICLE):-**
01 PAX - JPY 13,000(SUBJECT TO CHANGE)
02 PAX - JPY 18,000(SUBJECT TO CHANGE)

**\*\*EXCLUDED CHAIR LIFT**
2 seats chair lift: around JPY500/pax/way (SUBJECT TO CHANGE)
ALL DAY PASS : around JPY5800/pax (Unlimited ride)(SUBJECT TO CHANGE)

**\*\*EXCLUDED SKI INSTRUCTOR (不含滑雪教练）**
·2 hours: 1pax /JPY 23,000、2 pax /JPY30,000、3 pax /JPY 37,000(SUBJECT TO CHANGE)
·4 hours: 1pax /JPY 30,000、2 pax /JPY39,000、3 pax /JPY 48,000(SUBJECT TO CHANGE)


> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**





*WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS,HOTELS, ETC.*
*MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.*
*如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知*

*FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!*
*\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)*

FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

**HOTEL :**
01N NEW AKAN HOT SPRING(4★)OR SIMILAR CLASSES
01N HOTEL ABASHIRIKOSO(4★)OR SIMILAR CLASSES
01N SOUNKYO KANKO HOTEL(4★)OR SIMILAR CLASSES
02N SAPPORO EXCEL HOTEL TOKYU(4★)OR SIMILAR CLASSES

**SIGHTSEEING:**
**KUSHIRO:**KOFUKU EKI, IKEDA WINE CASTLE, KUSHIRO CITY-RED CROWNED CRANE NATURAL PARK
**LAKE AKAN:**AINU ETHNIC VILLAGE, SAND SOUP BY LAKE KUSSHARO, MOUNT IWO
**ABASHIRI:**KITAHAMA STATION, ABASHIRI PRISON MUSEUM
**ASAHIYAMA:**ASAHIKAWA RAMEN VILLAGE, ASAHIYAMA ZOO
**SOUNKYO:**DAISETSUZAN SOUNKYO KURODAKE ROPEWAY, WATERFALL OF GINGA AND METEOR
**SAPPORO:**TANUKIKOJI SHOPPING ARCADE, SHIROI KOIBITO PARK, HOKKAIDO SHRINE

**SPECIAL MEAL:**
✓ ONSEN HOTEL BUFFET , OBIHIRO FAMOUS CHAR-GRILLED PORK DONBURI , KITAHAMA SEAFOOD POT , RAMEN & GYOZA SET , GRILLED FISH SET , 3 TYPE CRAB

**酒店住宿：**
01晚 新阿寒温泉酒店(4★)或同等级
01晚 网走湖庄酒店(4★)或同等级
01晚 层云峡观光札酒店(4★)或同等级
02晚 东急札幌卓越大酒店(4★) 或同等级

**行程特色：**
**钏路**：带广幸福车站，池田酒厂，钏路丹顶鹤公园
**阿寒湖**：爱奴民族村，屈斜路湖砂汤，硫磺山
**网走**：北浜近海车站，网走监狱博物馆
**旭川**：旭川拉面村,旭川动物园
**层云峡**：大雪山黑岳缆车，银河及流星瀑布
**札幌**：狸小路商店街，白色恋人巧克力城，北海道神宫

**风味餐：**
温泉酒店自助餐 ,带广名物烧豚丼 , 北浜海鲜锅 , 拉面饺子定食 , 烧鱼定食 , 三大北海道螃蟹任食，火锅料理


> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**

WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC.
MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.
如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知

FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!
\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)
FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

****HOTEL:****
01N AT TOYAKO MANSEIKAKU HOTSPRING RESORT OR SIMILAR CLASSES**(4★)**
01N AT HAKODATE TAKUBOKU TEI HOTEL OR SIMILAR CLASSES**(4★)**
01N AT RUSUTSU SKI RESORT OR SIMILAR CLASSES**(4★)**
02N AT SAPPORO TOKYU REI HOTEL OR SIMILAR CLASSES**(4★)**

**SIGHTSEEING:**
**NOBORIBETSU:**JIGOKUDANI, MT. SHOWA-SHINZAN, MARINE PARK NIXE
**HAKODATE:**HAKODATE NIGHT VIEW**LAKE TOYA: SOBETSU ONSEN (EIGHT VIEW OF LAKE TOYA)**
**OTARU:**OTARU CANAL, SAKAIMACHI STREET
**SAPPORO:** SHIROI KOIBITO PARK,KITAICHI GLASS OTARU, TANUKIKOJI SHOPPING ARCADE

**SPECIAL CUISINE:**SUKIYAKI SET, GRILLED FISH SET MEAL, 3 TYPES HOKKAIDO CRAB, JAPANESE SET MEAL, HOT SPRING RESORT BUFFET

**酒店住宿：**
1晚洞爷湖万世阁温泉酒店或同级 **(4★)**
1晚 函馆馆汤元啄木亭酒店或同级 **(4★)**
1晚 留寿都滑雪度假村或同级 **(4★)**
2晚 札幌东急REI酒店或同级**(4★)**



**行程特色**：
**登别**：登别地狱谷，昭和新山，熊牧场
**函馆**：函馆夜景
**洞爷湖**: 洞爷湖八景之一 • 壮瞥温泉
**小樽**：小樽运河街
**札幌**：白色恋人巧克力城，北一硝子馆, 狸小路购物通

**风味餐：**寿喜烧，鲑鱼烧定食，三大北海道螃蟹，日式料理，温泉酒店料理


> \*\*EXCLUDED SKI EQUIPMENT RENTAL AROUND: JPY5000 (SUBJECT TO CHANGE)
> \*\*EXCLUDED SNOW MOBILE (PER VEHICLE):-
> 01 PAX - JPY 13,000(SUBJECT TO CHANGE)
> 02 PAX - JPY 18,000(SUBJECT TO CHANGE)
> \*\* EXCLUDED SKI INSTRUCTOR (不含滑雪教练）
> ·2 hours: 1pax /JPY 23,000、2 pax /JPY30,000、3 pax /JPY 37,000(SUBJECT TO CHANGE)
> ·4 hours: 1pax /JPY 30,000、2 pax /JPY39,000、3 pax /JPY 48,000(SUBJECT TO CHANGE)



*WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS,HOTELS, ETC.*
*MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.*
*如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知*

*FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!*
*\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)*

FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

**HOTEL :**
01N AT TOYAKO MANSEIKAKU HOTSPRING HOTEL OR SIMILAR CLASSES(4★)
04N AT SAPPORO EXCEL HOTEL TOKYU / SAPPORO TOKYU REI HOTEL OR SIMILAR CLASSES (4★)

**SIGHTSEEING:**
**NOBORIBETSU**: BEAR PARK,JIGOKUDANI, SEAFOOD MARKET
**OTARU**: OTARU CANAL, SAKAMACHI STREET
**SAPPORO**: SHIROI KOIBITO PARK, HOKKAIDO SHRINE, TANUKIKOJI SHOPPING ARCADE

**SPECIAL CUISINE**: JAPANESE SET, BBQ BUFFET, HOKKAIDO HAIRY CRAB STEAMBOAT, TEMPURA SET, 3 TYPES HOKKAIDO CRAB BUFFET

**酒店住宿：**
1晚洞爷湖万世阁温泉酒店(4★)或同等
4晚东急札幌卓越大酒店 /东急REI酒店 (4★) 或同等

**行程特色：**
**登别**：熊牧场, 地狱谷，海鲜市场
**小樽**：小樽运河街，音乐风铃馆
**札幌**：白色恋人巧克力城,北海道神宫, 狸小路购物街

**风味餐：**
日式定食，烧肉放题，毛蟹 + 海鲜锅，鲑鱼烧套餐，天妇罗定食，三种蟹任食

自费行程：美瑛青池-白须瀑布-美瑛七星之树-森林精灵露台
15人以上：JPY13000/人

Optional Tour:Blue Pond (Aoiike）- Shirahige Waterfall- Seven Stars Tree- Ningle Terrace
minimum 15 pax above: JPY13000/pax



> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**

WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC.
MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.
如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知

FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!
\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)
FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

02 WAYS DOMESTIC FLIGHT / 内陆双飞
✓ Hotel :1 Night at Narita Garden Hotel + 1 Night at Toya Kanko/Manseikaku Hot Spring Hotel + 3 Nights at Sapporo REI Hotel (5★) or Similar Class

✓**Sightseeing:**

* **Noboribetsu:**Date Jidaimura, Jikokudani (Hell Valley), Seafood Market, Mt Showa-Shinzan, Marine Park Nixe\~Penguin Parade.
* **Otaru:**Otaru Canal, Music Box Museum，Kitaichi Glass
* **Sapporo:**Shiroi Koibito Park (Chocolate Factory), Hokkaido Shrine, Okurayama Olympic Sky Jump, Odori Park, Tanukikoji, Beer Factory, Mitsui Outlet. Duty Free Shop.

✓ Special Cuisine:Hairy Crab Steamboat, 3 Types Hokkaido Crab, Hot Spring Cuisine, BBQ Buffet, Japanese Set.

**✓****酒店住宿****:**1晚成田花园酒店+1晚洞爷湖观光温泉酒店+ 3晚札幌REI酒店或同等级
✓**行程特色\*\*\*\*:**

* **登别**: 登别时代村(忍者)、地狱谷、海鲜市场、昭和新山、登别海洋公园～企鹅游行;
* **小樽**\*\*:\*\*小樽运河街、音乐风铃馆、北一哨子馆;
* **札幌**\*\*:\*\*北海道神宫、白色恋人巧克力城、大通公园、狸小路、啤酒工厂、北广岛MITSUI OUTLET、免税店.

**✓****风味餐****:**三大北海道螃蟹、毛蟹火鍋、温泉料理，烧肉任食，日式定食.

> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**



*WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS,HOTELS, ETC.*
*MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.*
*如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知*

*FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!*\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)

FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

**\*\*ONCE BOOKING CONSIDERED SOLD**
**\*\*NOT ENTITLED -YOYO BUS & DOMESTIC FLIGHT REIMBURSEMENT\*\*

HOTEL :**
01N AtToya Kanko Hotel/ Toya-onsen Hotel Hanabi(4★)
04N At Ibis Styles Sapporo / Rembrandt Style Sapporo / Tmark City Hotel Sapporo / APA Hotel & Resort Sapporo or similar (3★)

**SIGHTSEEING:**
**NOBORIBETSU**: SHOWAN SHINZAN, BEAR PARK, JIGOKUDANI
**OTARU**: OTARU CANAL,MUSIC BOX MUSEUM
**SAPPORO**: SHIROI KOIBITO PARK, HOKKAIDO SHRINE, TANUKIKOJI SHOPPING ARCADE, SAPPORO CLOCK TOWER

**SPECIAL CUISINE**: ONSEN RESORT CUISINE, GRILLED FISH SET, JAPANESE SET

**酒店住宿：**
1晚 洞爷观光酒店/ 洞爷温泉华美酒店或同级(4★)或同等
4晚 札幌宜必思尚品酒店 / 札幌瑞博朗得酒店 / 札幌缇马克城市酒店 / 札幌APA度假酒店 (3★) 或同等

**行程特色：**
**登别**：昭和新山, 熊牧场, 地狱谷
**小樽**：小樽运河街，音乐风铃馆
**札幌**：白色恋人巧克力城,北海道神宫, 狸小路购物街，札幌时计台

**风味餐：**
温泉酒店料理，鲑鱼烧套餐，日式定食

> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**





WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC.
MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.
如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知

FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!
\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)
FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

**HOTEL :**
01N AT TOYA KANKO HOTEL OR SIMILAR CLASSES(4★)
03N AT IBIS STYLES SAPPORO OR SIMILAR CLASSES(4★)



**SIGHTSEEING:**
**NOBORIBETSU**: SHOWAN SHINZAN, BEAR PARK, JIGOKUDANI
**OTARU**: OTARU CANAL,MUSIC BOX MUSEUM
**SAPPORO**: SHIROI KOIBITO PARK, HOKKAIDO SHRINE, TANUKIKOJI SHOPPING ARCADE, SAPPORO CLOCK TOWER

**SPECIAL CUISINE**: ONSEN RESORT CUISINE, GRILLED FISH SET, JAPANESE SET

**酒店住宿：**
1晚洞爷观光酒店(4★) 或同等
3晚札幌宜必思尚品或同级(4★) 或同等

**行程特色：**
**登别**：昭和新山, 熊牧场, 地狱谷
**小樽**：小樽运河街，音乐风铃馆
**札幌**：白色恋人巧克力城,北海道神宫, 狸小路购物街，札幌时计台

**风味餐：**
温泉酒店料理，烧鱼套餐，日式定食

> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**



WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC.
MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.
如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知

FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!
\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)
FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)

**HOTEL :**
01N AT TOYAKO MANSEIKAKU HOTSPRING HOTEL OR SIMILAR CLASSES(4★)
01N AT HAKODATE TAKUBOKU TEI HOTEL OR SIMILAR CLASSES(4★)
01N AT NOBORIBETSU SEKISUITEI HOTSPRING HOTEL OR SIMILAR CLASSES(4★)
04N AT SAPPORO TOKYU REI HOTEL OR SIMILAR CLASSES (4★)

**SIGHTSEEING:**
**HAKODATE:**HAKODATE NIGHT VIEW, KANEMORI RED BRICK WAREHOUSE, TRAPPISTINE MONASTERY, GORYOKAKU PARK
**NOBORIBETSU**: MT.SHOWA-SHINZAN, NOBORIBETSU MARINE PARK NIXE
**SAPPORO**: SHIROI KOIBITO PARK, HOKKAIDO SHRINE, TANUKIKOJI SHOPPING ARCADE, SMILE ROAD

**SPECIAL CUISINE**: JAPANESE CUISINE, BBQ BUFFET, HOKKAIDO HAIRY CRAB + CRAB RICET, SALMON TEPPANYAKI SET, HOT SPRING RESORT BUFFET, 3 TYPES HOKKAIDO CRAB BUFFET, TEMPURA SET

**酒店住宿：**
1晚洞爷湖万世阁温泉酒店(4★)或同等
1晚涵管湯元啄木亭酒店 (4★)或同等
1晚登别石水亭温泉酒店(4★)或同等
4晚东急REI酒店 (4★) 或同等

**行程特色：**
**涵管**：涵馆夜景,金森仓库, 函馆女修道院, 五陵郭公园
**登别**：昭和新山,登别尼克斯海洋公
**札幌**：白色恋人巧克力城,北海道神宫, 狸小路购物街,千岁SMILE ROAD

**风味餐：**
日式料理，烧肉放题，烧鱼套餐，毛蟹 + 蟹肉饭，鲑鱼烧套餐，温泉酒店料理，三种蟹 + 任食

> **Remark: Child No Bed (CNB) is applicable only to age 6 and below. For children aged 7 to 11 are consider Child With Bed (CWB) or Child Share Twin (CST).**



WITH THE IMPACT OF THE COVID19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC.
MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE.
如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停止营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另行通知

FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!
\*\*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)
FUEL SURCHARGE SUBJECT TO CHANGE (SHALL COLLECT THE DIFFERENT IF AIRLINE INCREASE THE CHARGES)