**NO SHOPPING STOP 全程无购物站**

- - -

**IMPORTANT NOTE//注意事项:**
**TRIPLE ROOM: YES, TRIPLE SHARING ROOM WILL BE ALLOTTED AN EXTRA ROLL-IN BED 三人房：****任何三人房或加床都以折叠式或床垫为标准**
**NON-MALAYSIAN PASSPORT HOLDER SURCHARGE: RM 200 PER PERSON外国护照者额外收费 ：每人马币200**
**TOUR COMMENTARY STRICTLY IN MANDARIN. TRANSLATION WILL NOT BE PROVIDED.导游讲解以中文为主。****不提供翻译。**

- - -

HOTEL / 酒店 （4 STAR / 4星级）：
3 NIGHTS THE YUNSHANG XUSHIXUANJIA GUEST OR SIMILAR
1 NIGHT HUASHAN INNOR SIMILAR
3晚西安柒拾贰房客大酒店或同级
1晚华山客栈或同级

**SPECIAL ARRANGEMENT / 特别安排 ：**
NO SHOPPING STOP, SPECIAL ARRANGED FOR THE SECNIC SPOT ELECTRIC CAR
无购物站，特意贴心安排景区电瓶车

SIGHSEEING / 景点 ：
EMPEROR QINSHIHUANG'S MAUSOLEUM SITE MUSEUM,MAUSOLEUM OFQINSHIHUANG'S, THE BRONZE CHARIOTS AND HORSES MUSEUM, MOUNT HUA SCENIC AREA, NORTH PEAK, XIAN MUSEUM, SMALL WILD GOOSE PAGODA AND JIANFU TEMPLE, GREAT TANG ALL DAY MALL, MUSICAL FOUNTAIN SHOW IN GIANT WILD GOOSE PAGOTA SQUARE, YONGXINGFANG FOOD STREET, XIAN CITY WALL, BELL AND DRUM TOWER SQUARE, MUSLIM STREET
秦始皇兵马俑博物馆，秦始皇陵，铜车马博物馆，华山风景区，北峰，西安博物馆，小雁塔荐福寺，大唐不夜城，大雁塔音乐喷泉广场，永兴坊美食街区，西安城墙，钟鼓楼广场，回民一条街

SPECIAL CUISINE / 特色风味餐 ：
BIANGBIANG NOODLE, HUASHAN STEAM POT CHICKEN, HUASHAN NOURISHING FEAST, CANTONESECUISINE
裤带面风味，华山汽锅鸡，华山滋养宴，粤菜风味

**NOTE：**WITH THE IMPACT OF THE COVID-19 PANDEMIC,SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, etc. MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OFDEPARTURE, WILL REPLACE BY OTHERS ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC, WITHOUT PRIOR NOTICE！THANK YOU
**备注：****如因疫情影响，出发时有个别景点、餐厅、酒店等停止营业，将以其它开放景点、餐厅、酒店代替。恕不另行通知！谢谢**

*FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE*
*免费2019冠状病毒病旅游保险*
*Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)*
*适用于69岁以下的旅客*（适用条款和条件）

🔔 重要提示 IMPORTANT NOTES
• 参观购物站 / Visit Shopping Stop ： YES ( 2 Shopping Stop )
• 三人房政策 / Triple Room Policy： YES ( 三人间将额外一张单人折叠式床为准 Triple sharing room will be allotted an extra roll-in bed )
• 外国护照者附加费 / Non-Malaysian Passport Holder Surcharge：RM 200 / pax
• \*\*导游语言 / Tour Commentary：\*\*中文讲解，无翻译 / Mandarin only, no translation
• 航站楼 / Departure Airport：KLIA 2

✓ 景区 Sightseeing :

**1\. 钟鼓楼 Bell Tower and Drum Tower**
始建于明洪武年间，已有600多年历史，是中国现存规模最大、保存最完整的古代钟鼓楼建筑。登楼可俯瞰古城全貌，还可体验极具关中文化特色的摔碗酒仪式，祈愿好运、释放情绪，氛围感拉满。
Built in the early Ming Dynasty over 600 years ago, the Bell and Drum Towers are the largest and best-preserved of their kind in China. Climb to the top for panoramic views of the ancient city, and don’t miss the Shuaiwanjiu (bowl-smashing wine) ceremony — a lively local tradition to toast for luck and smash away bad vibes.

**2\. 兵马俑博物馆 Terra Cotta Warriors Museum**
世界第八大奇迹，秦始皇陵的地下军团，规模宏大，神态各异。兵马俑的制作工艺精湛，每一尊都独一无二，体现了古代中国的军事智慧与艺术高度。
Known as the Eighth Wonder of the World, the Terracotta Army guards the mausoleum of China’s first emperor, Qin Shi Huang. Each life-sized warrior is uniquely crafted, showcasing ancient China's military power, artistic excellence, and cultural legacy.

**3\. 永兴坊 Yongxingfang Cultural Street**
集美食、非遗、表演、手作于一体的关中文化街区。游客可以品尝地道西安小吃如肉夹馍、biangbiang面，还能体验剪纸、摔碗酒等传统民俗。夜晚灯火辉煌，是西安最具人气的打卡地之一。
A vibrant cultural street where you can indulge in authentic Xi’an snacks like roujiamo and biangbiang noodles, watch folk performances, and try hands-on experiences like paper-cutting and bowl-smashing wine. At night, the street glows with lanterns and is one of the city’s top photo spots.

**4\. 西安博物院 Xi'an Museum**
集博物馆、荐福寺古塔与唐风园林于一体，展出丰富的唐代文物，适合深度了解西安作为十三朝古都的辉煌历史。博物馆不大却精致，是文化爱好者不可错过的一站。
A compact yet culturally rich museum combining exhibitions, an ancient Tang-era pagoda, and traditional gardens. The Xi’an Museum offers a deep dive into the city’s glorious history as the capital of 13 dynasties. A must-visit for history lovers seeking a quieter, more refined experience.

**✓ 美食风味 Special Cuisine** : 肉夹馍 / 桃源结义宴 / 唐乐宫自助餐 / 𰻝𰻝面 (制作体验）
Chinese Meat Burger / Tang Dynasty Cuisine / TangLe Buffet / Biang Biang Noodle (DIY)

**✓星级入住 Accomadation ( 当地4★) :**4 晚 x 西安智选假日酒店或同级 Holiday Inn Express or Similar

WITH THE IMPACT OF THE COVID-19 EPIDEMIC, SOME ATTRACTIONS, RESTAURANTS, HOTELS, ETC. MIGHT BE CLOSED AT THE TIME OF DEPARTURE, SHALL REPLACE BY OTHERS WITHOUT PRIOR NOTICE. 如因疫情影响，出发时有个别景点餐厅酒店等停⽌营业，将以其他开放景点餐厅酒店代替，不另⾏通知

FREE COVID-19 TRAVEL INSURANCE !!! Applicable for passenger up to 69 years old (T&C APPLIED)